Condiciones de uso

Última actualización: 12 de octubre de 2026

Al instalar y usar SETR, aceptas las condiciones siguientes. Si no estás de acuerdo, no uses la app.

Estas condiciones son una traducción de la versión francesa, que prevalece en caso de discrepancia.

1. Objeto y editor

La app SETR y este sitio web los edita:

SETR es una app móvil que acompaña el entrenamiento de fuerza en el gimnasio. Permite seguir entrenamientos guiados, consultar una biblioteca de ejercicios explicados, crear ciclos de entrenamiento y seguir tu progreso.

2. Cuenta

Para usar la app es necesario crear una cuenta con Iniciar sesión con Apple, Google Sign-In o un correo electrónico y una contraseña. Eres responsable de la seguridad del dispositivo, de tu contraseña y de la cuenta de terceros que usas para iniciar sesión.

Debes tener al menos 13 años para crear una cuenta. Si tienes menos de 16 años —o menos de la edad de consentimiento digital de tu país—, necesitas el permiso de tus padres o de tu representante legal.

La cuenta es personal. No puedes compartirla, transferirla ni revenderla.

3. Uso aceptable

Te comprometes a no:

• intentar acceder a los datos de otro usuario ni eludir los mecanismos de autenticación o de aislamiento de datos;
• extraer, copiar o redistribuir de forma masiva la biblioteca de ejercicios, las descripciones, los esquemas anatómicos o las animaciones;
• descompilar, desensamblar o modificar la app, salvo en lo que permita la ley;
• automatizar solicitudes ni cargar la infraestructura de forma anómala;
• usar la app con fines ilícitos.

4. Red social

SETR ofrece una red social opcional. Mientras no hayas creado un perfil social, nada de ti es visible para los demás usuarios. Debes tener al menos 16 años para crear uno.

Lo que ven los demás. Tu nombre de usuario, tu nombre visible, tu avatar y tu bio son visibles para los demás usuarios con sesión iniciada, así como tu número de seguidores y de seguidos. Tu perfil es privado por defecto: tú aceptas a cada persona que quiere seguirte, y solo tus seguidores ven tus listas de seguidores y seguidos. Tus sesiones solo se comparten si tú lo decides, con el texto que quieras añadirles: con tus seguidores si tu perfil es privado, con todos los miembros con sesión iniciada, en el feed general, si lo haces público; puedes ocultar tus cargas y retirar una sesión compartida en cualquier momento. Las personas que ven una sesión compartida pueden aplaudirla y comentarla; puedes eliminar en cualquier momento tus comentarios, y los que dejen en tus sesiones. Tu rendimiento (sesiones y volumen por semana, regularidad, carga más pesada por ejercicio) forma parte de tu perfil social: las personas que pueden ver tus sesiones lo ven también y pueden compararse contigo, y apareces en las clasificaciones de tus seguidores. Tus amigos ven además si estás entrenando en este momento, cuándo terminó tu última sesión, con su número de series y sus grupos musculares, y si hay una sesión prevista hoy. Puedes intercambiar mensajes privados, y enviar tus ciclos, con tus amigos —las personas a las que sigues y que te siguen—; las normas de conducta siguientes también se aplican allí, y cualquier mensaje recibido puede denunciarse. También puedes crear grupos o unirte a ellos por invitación: sus miembros ven tu número de sesiones y tu volumen de la semana, para afrontar juntos un reto semanal, y conversan en el chat del grupo. El nombre de un grupo y los mensajes de su chat siguen las mismas normas de conducta; un grupo o un mensaje puede denunciarse, y el responsable del grupo puede retirar un mensaje. Tu perfil puede sugerirse a otros miembros. Por último, puedes publicar un ciclo por enlace: cualquier persona que tenga ese enlace, incluso sin cuenta, ve entonces el ciclo junto con tu nombre, tu nombre de usuario y tu avatar; puedes eliminar el enlace en cualquier momento, y un ciclo publicado puede denunciarse.

Normas de conducta. En tu perfil y en todo lo que publiques está prohibido:

• los insultos, el acoso, las amenazas y los mensajes de odio o discriminatorios;
• los contenidos sexuales, violentos o ilegales;
• la suplantación de identidad y los nombres de usuario engañosos;
• el spam, la publicidad y cualquier oferta comercial.

Moderación. No se tolera ninguno de los contenidos ni comportamientos anteriores. Puedes denunciar un perfil o un contenido, y bloquear a un usuario, directamente en la aplicación. Cada denuncia la revisa el editor —una persona, no un algoritmo— en un plazo de 24 horas. Además, un filtro automático rechaza ciertos términos al escribirlos. Según la gravedad, el editor puede retirar un contenido, suspender el perfil social o eliminar la cuenta de su autor. La persona afectada es informada en la aplicación y puede pedir el motivo, o impugnar la decisión, escribiendo a contact@setr.app.

Para denunciar un contenido ilícito sin pasar por la aplicación, escribe a contact@setr.app indicando el nombre de usuario afectado y el motivo. Esta dirección es también el punto de contacto previsto por el Reglamento europeo de Servicios Digitales.

Tus contenidos. Lo que publicas sigue siendo tuyo. Solo autorizas al editor a alojarlo y a mostrarlo, en la aplicación, a las personas que tienen derecho a verlo, mientras lo mantengas publicado. Puedes salir de la red social en cualquier momento desde tu perfil: tu perfil, tus seguidores y seguidos, tus sesiones compartidas, tus aplausos, tus comentarios, tus conversaciones privadas, tus mensajes de grupo, tu participación en grupos y tus enlaces de ciclos se eliminan entonces, sin afectar a tu cuenta ni a tu historial de entrenamiento.

5. Contenidos y propiedad intelectual

La app, su interfaz, su biblioteca de ejercicios, descripciones, esquemas anatómicos y animaciones están protegidos por derechos de autor y siguen siendo propiedad del editor o de sus licenciantes. Se te concede una licencia de uso de la app personal, no exclusiva e intransferible.

Los datos que introduces (series, ciclos, ajustes, perfil) siguen siendo tuyos. Puedes obtener una copia o eliminarlos en cualquier momento.

6. Suscripción

El acceso a SETR se ofrece mediante suscripción. El precio, la duración y la fecha de renovación de cada opción se muestran antes de cualquier pago, tanto en la app como en las fichas del App Store y de Google Play.

Si te suscribes desde la app, la suscripción la venden y cobran Apple o Google, según la plataforma que uses, y no directamente el editor de SETR. Se renueva automáticamente por el mismo periodo salvo que se cancele al menos 24 horas antes del final del periodo en curso.

Puedes cancelarla en cualquier momento desde los ajustes de suscripción de tu cuenta de Apple o de Google. La cancelación surte efecto al final del periodo ya pagado, que sigue pudiendo usarse hasta que termine; no se reembolsa la parte proporcional del periodo ya iniciado.

Las solicitudes de reembolso las gestionan exclusivamente Apple o Google, según sus propias condiciones: el editor de SETR no tiene acceso a los medios de pago y no puede efectuar un reembolso por sí mismo.

Si te suscribes en setr.app, la suscripción la vende el editor de SETR: se aplican entonces las condiciones generales de venta, en lugar de las normas de Apple y de Google anteriores: precio, pago, cancelación, reembolso y derecho de desistimiento.

Un código promocional da un acceso gratuito durante el tiempo que tenga asociado. Solo puede usarse una vez por cuenta, no tiene valor monetario y no genera ningún cargo.

7. Disponibilidad

La app se ofrece «tal cual». El editor hace esfuerzos razonables para mantenerla disponible, sin garantizar un funcionamiento continuo y sin errores. El servicio puede interrumpirse por mantenimiento, actualizaciones o motivos ajenos al control del editor.

Algunas funciones dependen de una conexión a internet y de servicios de terceros (Supabase, RevenueCat, Stripe, Apple, Google). Su falta de disponibilidad puede afectar a la app.

8. Limitación de responsabilidad

En la medida en que lo permita la ley, el editor no se hace responsable de los daños indirectos derivados del uso de la app o de la imposibilidad de usarla, incluida la pérdida de datos de entrenamiento, el lucro cesante o los daños morales.

Nada en estas condiciones excluye la responsabilidad del editor en caso de negligencia grave, fraude o daños personales.

9. Terminación

Puedes dejar de usar la app y eliminar tu cuenta en cualquier momento desde Ajustes o mediante el procedimiento de eliminación.

El editor puede suspender o eliminar una cuenta en caso de incumplimiento claro de estas condiciones, con aviso previo salvo en caso de urgencia.

10. Cambios en estas condiciones

Estas condiciones pueden cambiar. Cualquier cambio importante se anunciará en la app. Seguir usando la app tras el aviso supone su aceptación.

11. Ley aplicable

Estas condiciones se rigen por la ley francesa. En caso de litigio, primero se buscará una solución amistosa. En su defecto, serán competentes los tribunales franceses.

De conformidad con los artículos L.612-1 y siguientes del Código de Consumo francés, si un litigio no se ha podido resolver tras una reclamación por escrito enviada a contact@setr.app, puedes recurrir gratuitamente al mediador de consumo al que está adherido el editor:

La solicitud de mediación debe presentarse en el plazo de un año desde tu reclamación por escrito.

12. Contacto

contact@setr.app